Sunday, July 12, 2009

[Lyric] To My Girlfriend - I The Tri Tops

Romaji :
hangsang mutgo sipeoyo
geudaeegen nan eotteon saramingayo
maeil bogo sipeoyo
eojjeomyeon urideul sarang unmyeongingabwayo

haruman anbomyeon bogosipeun
jamsiman anbomyeon saenggangnaneun
geureon sarami neoraseo geuge neomu gomawo Baby
geudae jageun beoreut hanakkaji modu algosipeoyo
naneun geudaehanaman barabollaeyo

hangsang utgo inneyo
geudaelboneun na nae mam hana kkajido
apeun sangcheorahaedo geudaega jungeoramyeon badadeurilkkeyo

haruman anbomyeon bogosipeun
jamsiman anbomyeon saenggangnaneun
geureon sarami neoraseo geuge neomu gomawo Baby
geudae jageun beoreut hanakkaji modu algosipeoyo
naneun geudae hanaman barabollaeyo

saranghago itjanhayo ijen duryeowo hajimarayo
naega yeogi itjanayo ijen nae son jabayo Baby

geudae hanaman apeumkkaji modu saranghalkkeyo
naneun geudae hanaman ojik geudae hanaman

haruman anbomyeon bogosipeun jamsiman anbomyeon saenggangnaneun
geureon sarami neoraseo geuge neomu gomawo Baby
geudae jageun beoreut hanakkaji modu algosipeoyo
naneun geudae hanaman barabollaeyo

Hangul :
항상 묻고 싶어요
그대에겐 난 어떤 사람인가요

매일 보고 싶어요
어쩌면 우리들 사랑 운명인가봐요

하루만 안보면 보고싶은
잠시만 안보면 생각나는
그런 사람이 너라서 그게 너무 고마워 Baby
그대 작은 버릇 하나까지 모두 알고싶어요
나는 그대하나만 바라볼래요

항상 웃고 있네요
그댈보는 나 내 맘 하나 까지도

아픈 상처라해도 그대가 준거라면 받아드릴께요

하루만 안보면 보고싶은
잠시만 안보면 생각나는
그런 사람이 너라서 그게 너무 고마워 Baby
그대 작은 버릇 하나까지 모두 알고싶어요
나는 그대 하나만 바라볼래요

사랑하고 있잖아요 이젠 두려워 하지말아요
내가 여기 있자나요 이젠 내 손 잡아요 Baby

그대 하나만 아픔까지 모두 사랑할께요
나는 그대 하나만 오직 그대 하나만

하루만 안보면 보고싶은 잠시만 안보면 생각나는
그런 사람이 너라서 그게 너무 고마워 Baby
그대 작은 버릇 하나까지 모두 알고싶어요
나는 그대 하나만 바라볼래요

Translation :
I always want to ask you
What kind of person am I to you
I miss you everyday
I always think our love is destined to be

If I wont see you everyday, Ill miss you
If I wont see you in a while, Ill think of you
I am very thankful because that person is you
I only want you to know that little habit of mine
Im just looking at one person, thats only you

Youre always there smiling
I can even see you in my mind
You always accept it sincerely, even if I hurt you

If I wont see you everyday, Ill miss you
If I wont see you in a while, Ill think of you
I am very thankful because that person is you baby
I only want you to know that little habit of mine
Im just looking at one person, thats only you

Now, do not be afraid to love
Take my hand, Im here now Baby
Now, your one and only pain is love
For me, theres only you, theres only you..

If I wont see you everyday, Ill miss you
If I wont see you in a while, Ill think of you
I am very thankful because that person is you baby
I only want you to know that little habit of mine
Im just looking at one person, thats only you

......................................................................................................................

Aahh... love this song so much.
Nearly made me cried, u know...
The lyric is just so sweet...
Their voices are so soft...
They even used "Canon" as the intro~~
Aiyaa..
Gonna listen to it again...
^^



0 comments:

Post a Comment